日文劇名:肩ごしの恋人
中文劇名:隔著肩的戀人(間接戀人)
官方網站:http://www.tbs.co.jp/kata-koi/
電影網站:http://katagoshi.jp/
因為很喜歡唯川惠小說而看的日劇
看的時候有些感觸
我嚮往的應該是早阪萌的人生吧
在能夠第一名的時候我絕對不會想拿第二
在人前流眼淚示弱的行為絕對盡量克制
絕對會忍到沒有人看到時才讓眼淚流下
只有熟人才知道我是個膽小鬼吧
總是想太多錯過很多機會
不過既然已經做出了選擇就只能盡量不去後悔
唯川惠的小說真的很適合拍成戲劇
一些當初看書時沒有仔細描繪的地方
透過戲劇都完整起來了
我很喜歡這部片裡職場的部分
職場裡的同事每個人都有自己的故事
有些人只是暫時漆身一處
有些人想在同一處地方待到退職
緊緊的抓住一塊浮木
有些人找尋下一塊跳板
真的非常希望能找尋到不用耍心機
可以愉快的將全部的熱情都投入的工作
哈哈,也許自己創業會比較快
好不容易找到一份稱頭的工作
但是主管對你性騷擾
你會不會像琉璃子說的
睜一隻眼閉一隻眼
善用女人的武器?
我想我作不到
我想起了一個不愉快的經驗
我有次在台北坐捷運
那時候搭車的還滿多的
那時候有個男的坐在我的隔壁
我當時在看著雜誌
結果他越坐越靠近
實在不太舒服
我一直往旁邊坐
可是他卻越坐越靠近
更可惡的是我雜誌已經沒有心情看下去了
他卻用他的手摸我的大腿
因為雜誌遮著沒有人發現
我趕快站起來
覺得這人長的人模人樣的怎麼能夠這樣
可是看到我站起來他卻跟著站起來一點都沒有覺得自己做錯了什麼
我心裡氣的半死
趕緊找了一個站下車
結果他竟然在車廂對我微笑並且跟我再見
這真的太恐怖了
現在想起來還是毛骨悚然
不管怎樣覺得性騷擾就要大喊不管是不是誤會
悶在心裡對自己才是一種傷害
現在我真的是這樣覺得的
另外有件事我必須說一下
我當初看唯川惠越過他的肩看見戀人這本書的時候
因為翻閱的很順
再加上我覺得同劇情的日文小說還滿多的
雖然當時劇情還滿特別的
不過其實我不太能瞭解肩ごしの恋人這個書名所要傳達的意思
可是看到最後一集我突然想通了
我不能接受的是另外一個男人都為你離婚了
為什麼卻放棄他的求婚選擇了生下自己的孩子
尤其是萌說自己比想像中愛著崇
我實在感受
覺得他跟柿崎在一起很相配
也許是米蒼涼子的演技沒有辦法傳達吧(可能比較習慣看他演媽媽桑)
我不能說這部日劇很棒請務必去看
可是我覺得有感受到他傳達的一些東西
也許對萌來說重要的不是他愛的是柿崎或是崇
而是真實本來就很單純
現在這個當下無法當一個撒嬌需要人保護的女人
或許也只能一個人撫養著孩子
明明知道有看起來最好的選擇
可是就是無法違背自己的心意
要順從自己的心意
真的必須是一個勇敢的人
直到這刻我才瞭解每每在現實面前就跪了下來的自己有多懦弱
最初的想法也許最真實
但也許也最辛苦
可是我討厭吃苦
我無法說出和育子一樣的話
我無法喜歡一個人不去考慮他的能力
不去考慮他的薪水
更無法如果他不想工作我更努力工作賺錢養他
有時候日本女人真的很勇敢
這部日劇當然不能代表日本大部分人的想法
可是如果台灣女生跟韓國女生很難做出同樣的選擇
所以我很好奇把這部小說拍成韓影
票房應該會很差吧
我真的很好奇李泰蘭跟李美妍會怎麼演
韓國人很現實吧
最重要的事情就是錢跟飯了
把場景拉到韓國真的能夠大聲勇敢的說我要一個人生下孩子嗎?
ps.八卦一下(以下內容僅提供賴小米觀賞)
這部電影據說是日韓合資的
電影內容很花辣辣耶
比起來日劇就小兒科了
另外李泰蘭演的是琉璃子的角色也讓我嚇到了一下
有感覺的台詞:
※最近覺得自己越來越不像女人,反而有雄性化傾向。跟男人發生一夜情也不覺得失落。不管是戀愛還是工作要是都認真起來太麻煩,哭更是麻煩的,並不是將女人拋棄,而是戀愛、心跳和身在其中的女人,實在有些累。
※追愛的鯊魚女:聽說鯊魚不游泳就會死去,一刻沒有愛的滋潤就會死去的女人便是鯊魚女。缺少女人味的仙人掌女:像仙人掌一樣缺乏水分又帶刺的女人。
※跟男人訴苦好像是曝露自己的弱點,我有些反感,這說不定也是雄性化的徵兆?---基本上不管跟男的還是女的,我都不喜歡訴苦,除非很熟的朋友,這樣我是不是不男不女啊,哈哈。
※受歡迎的男人會選擇合適的言辭。---真的,不會看場合說話的男人,實在是...
※工作雖然有很多不滿,可是又沒有勇氣跳槽,所以一直還在堅持著。明明沒有自己一個人生活下去的勇氣,卻又不想結婚,等意識到的時候,已經30歲了。我只是個經常會覺得不安走投無路的可憐女人。記住了怎樣才能讓酒好喝的方法,也知道哪家店好吃,但是卻不知道更重要的事—以後要如何生活下去,自己到底想做什麼。 ---好像我的心聲喔!!
※還是大學生的你可能還不明白,大人可能會從一點點小事中得到安慰,也可能會受到打擊,幾乎每個人都會覺得自己走投無路。
※我和你似乎還蠻像的,我們嚮往的都是不會被別人嘲笑的人生,都是要聰明的生活的那種人。所以當我們看見總是會失敗的朋友,驚訝的同時,可能也會在心裡感嘆他們真是厲害,但卻無法像他們那樣,因為我們根本就沒有勇氣從安全的軌道上踏出去,我們這種人,還真是挺無聊的。---唉,但是我在小事情上又不正常的厲害,可以再更聰明點就好了!
※我跟你說,一直任性的活著比忍耐可要難得多,你只不過是想偷懶被人喜歡罷了,只是在追求忍耐所換來的補償。我總是在心裡發誓:不管多麼落魄,我都不要成為一個忍耐力強的女人。
※一直任性的活著的確很難,一直保持頭腦簡單的狀態更加的難;多數情況下,對自己說謊,聰明的活著,人生才會前進的比較容易。變成大人後仍然保持頭腦簡單的狀態也不是件容易的事。
※沒事情做和自由是完全不同的事。
※活了30年,為什麼人生還有這麼多難以理解的事?如果可能的話,我願意相信大家都和我一樣,相信迷失方向的不只我一個,相信大家都有很多不明白的事,都在尋找著答案,我想這樣相信。
※我想要幸福,女人不就是為了得到男人的幸福才生存的動物嗎?女人要是幸福的微笑的話男人也會覺得幸福,決定世界幸福含量的是女人阿!但是想讓別人帶給自己幸福,不僅很難而且很無聊。
※不管多少歲,女人總是會哭的那一個贏。
※即使結了婚也不輕鬆,一個人生活也同樣不輕鬆。我雖然已經知道了一個人生活的不容易,可是還是難以想像兩個人生活的不容易,所以到現在我還是一個不結婚的女人;那也沒關係,雖然沒有關係,但是如果我一輩子都遇不到一個想共度一生的男人,還是會覺得有點寂寞 。
※大部分的時候我都不明白別人的心情,孩子不懂父母的心,父母不懂孩子的心,丈夫不懂妻子的心,妻子不懂丈夫的心。互不相識的路人的心,也懂得珍惜的人,也許才是真的成熟吧!
※人生短暫,快去戀愛吧,少女們!像船在水中一樣,你的手在我肩上,好像世界只有你和我。人生短暫,趕快戀愛吧,更年輕的少女們。
※我們都是大人了,有時候說不清誰對誰錯的!
※有一個女人在花店看到一束非常漂亮的玫瑰花,就想要擁有它,沒有錢的她就用自己的一夜來換一枝玫瑰,這樣的女人你怎麼想?---這段很有趣。
※後悔也不能改變什麼事情,失去的東西不會再回來,年齡的增長就是把失去的東西累積的過程吧。
※女人有兩種,一種是把自己是女人當作是武器的女人;還有一種是把自己是女人看作是弱點的女人,這兩種女人是完全不同的生物。
※現在開始已經晚了,有這樣想法的自己使許多事成為不可能。即使有失去了很多東西,但有些東西是一定可以找回來的,作為所失去東西的補償,會得到別的東西;所以即使令人開心的事結束了,也不要嘆息。
※「想以後怎麼不幸就是現實,想以後怎麼幸福就是幻想嗎?」『是那這樣吧。』「為什麼?那是不是說自己期望以後會幸福,可是卻害怕以後會不幸所以提早預防呢?以後的事誰也不知道,如果說幻想的話不管哪種都是幻想。」『你說的也是。』「所以說想著以後會幸福的生活不是很快樂嗎?」
※為了即使發生不好的事也能少受打擊,所以從開始就想著會有不好的事,那不是現實,是膽怯。
※在飛快流逝的時間裡,我們還過著沒有變化的生活。
※不管什麼時候,人都必須要做出各種選擇,到底是不是最好的選擇誰也不知道。一些事結束了,一些事又會開始,黑夜一定會帶來新的清晨,所以,再也不用擔心明天了。
主題曲---竹内まりや—チャンスの前髪(基本上這首歌不是我的菜,哈哈)
文章標籤
全站熱搜

啊...這也是上一季我很喜歡的日劇啊 XDDD 可是身邊的朋友都沒有人在看 你收錄的台詞有好多我也都有收錄 (之前有打在另一個網誌上,後來那裏關了) 我倒沒有看過唯川惠的原著小說 但很喜歡日劇裡的情節 說到職場最讓我印象深刻是那個女上司 她和男人那次在路上和萌偶遇 形象瞬間溫柔起來的樣子,非常有人的感覺 畢竟總是帶著冷冰冰的盔甲也是會累的。 雖然我不是很能認同某些琉璃子講的話 但是,有時候她也會突然迸出很有道理的話 通常都會讓人忍不住點頭稱是啊。 蠻想推薦你去看今年的秋季日劇-工作狂 裡頭寫的職場生活很有人的感情 應該是除了醫龍以外我相當喜歡的一部 菅原的堅強女性形象還真的會給人帶來力量呢。
挖 真的嗎? 謝謝你的推薦 我有空來看 其實我覺得下班之後要不把工作上的情緒帶回下班後的生活非常困難啊 呵呵 所以看到女上司那段我對她感到佩服啊
*****